| |
El idioma albanés en breve
La
lengua oficial de Albania es el albanés. Es una lengua hablada
por más de 6 millones de personas que viven sobre todo en Albania
y Serbia (Kosovo), pero también en otras partes de la Península
Balcánica donde hay poblaciones albanesas, por ej. la costa del
este de Italia y en Sicilia. Así también se habla por comunidades
albanesas importantes en Grecia, Alemania, el Reino Unido, Escandinavia,
Australia, los Estados Unidos, y en otras regiones, Dubai.
El idioma albanés forma su propia rama distinta de la familia linguistica
indoeuropea sin parentescos cercanos entre los idiomas hablados hoy en
día. Utiliza el alfabeto latino como sistema de escribir pero con
la adición de las letras ç, ë, y de varios bigramas.
Consejos
sobre cómo aprender albanés
Lo
de empezar a estudiar albanés puede evocar memorias de tus últimos
intentos (semi-exitosos) de aprender un idioma extranjero, ya sea en el
colegio o en la Universidad, con todo el aburrimiento de la memorización
de listados de palabras, frases, y reglas de gramática. A muchas
personas les parece que los resultados que logran no valen toda la pena
de los esfuerzos, y pronto abandonan su sueño de perfeccionar sus
conocimientos de la lengua elegida.
Es muy importante saber como ir estudiando un idioma extranjero, especialmente
uno como el albanés, que es bastante diferente del español.
Cada estudiante tiene una diferente manera de aprender así como
los diferentes profesores tienen diferentes maneras de enseñar.
Sin embargo, hay algunas reglas que puedes considerar a la hora de emprender
estudios de un idioma:
Crea
una rutina. Pásate un tiempo en la web a una horas fijas del día
(después de desayunar, por ejemplo), y repasa una de las actividades
linguisticas en el FunkyAlbanian.
Proponte una meta a largo plazo, y también una meta a corto plazo.
Si tienes amigos albaneses, un ejemplo de una meta a corto plazo sería
pensar en visitarlos esta semana e intercambiar algunas frases en albanés.
La meta a largo plazo puede ser aprender todo el material incluido en
FunkyAlbanian y visitar el país - hay tanto por explorarse, copii. Sin
una meta clara, bien definida, no tendrás mucha motivación
para estudiar día tras día.
No debes preocuparte demasiado por los errores que haces. Los que nunca
hacen errores, nunca intentan hacer cualquier cosa, y eso en sí
mismo es absolutamente un error. Es normal hacer errores al practicar
tus conocimientos de la lengua, conocimientos que se irán aumentando
día tras día. Siempre recuerda que los albaneses estarán
muy contentos de tus intentos de hablar su idioma, y así te aproximarás
más a ellos, más que los demás extranjeros que no
intentan aprender por lo menos algunas frases.
Es muy importante leer sobre la gente, la cultura y la historia
albanesas. Cuanto más aprendas de la cultura, tanto más
interés y motivación tendrás para poder seguir con
las actividades de FunkyAlbanian.
Es mejor que estudies durante breves pero frecuentes períodos de
tiempo que durante largos períodos pero raras veces. Los que no
se rienden fácilmente, triunfan.
Estudiar
longanizas de listas de palabras y frases no es la actividad linguistica
favorita de nadie pero, no obstante, nadie puede aprender nada sin utilizar
sus capacidades de memorizar. Se tienen que aprender muchas frases de
memoria. Hay un método maravilloso que puedes emplear para facilitar
el proceso de memorización. Para cada nueva frase albanesa que
desees aprender piensa en una imagen ridícula que haría
que recuerdes la frase. El truco es pensar siempre en imágenes
divertidas. Las emociones te ayudarán más que la pura lógica
a la hora de aprender palabras y frases en un idioma extranjero.
Practica mentalmente. Piensa en las palabras albanesas para nombrar
objetos comunes que encuentras en tu vida cotidiana. Pon las palabras
y las frases que estás estudiando a la práctica mental,
aunque no estés en un ambiente donde se habla albanés; esto
te ayudará enormemente a aprender más rápida y fácilmente.
|
|
|
Apúntate
al Boletín |
| ¿Quieres
que te tengamos al tanto de las actualizaciones de FunkyAlbanian?
|
|
|
|
|